I don’t know the precise shape of it, but I feel like a policy like, ”If <x% of housing in your jurisdiction costs >y% of income for state residents at Z income percentile for the state, you lose your state education funding,” would do wonders for affordable housing.