Hell hath no fury like Jess Gartner after being shown a dumb chart.